﻿{"id":770,"date":"2019-03-25T21:45:40","date_gmt":"2019-03-25T20:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/egueye-campement.pe.hu\/?page_id=770"},"modified":"2021-05-16T15:22:28","modified_gmt":"2021-05-16T13:22:28","slug":"les-oiseaux-degueye","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/?page_id=770","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<h6><strong><em>Un petit paradis pour les ornithologues: le mirador d&rsquo;observation est \u00e0 moins d&rsquo;une demie-heure du campement<\/em><\/strong><\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-979 aligncenter\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-300x214.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-768x547.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-1536x1095.jpg 1536w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador2-2048x1460.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-981 alignleft\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-300x200.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-768x512.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-980 alignright\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-300x200.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-768x512.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mirador3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-530 aligncenter\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0300w.jpg\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0300w.jpg 1955w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0300w-300x235.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0300w-768x601.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0300w-1024x801.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-529 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0092w.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0092w.jpg 1291w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0092w-233x300.jpg 233w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0092w-768x988.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/martinDSC_0092w-796x1024.jpg 796w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-380 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0010-2.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0010-2.jpg 1676w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0010-2-300x230.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0010-2-768x588.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0010-2-1024x784.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-375 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martinDSC_0866w.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martinDSC_0866w.jpg 1811w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martinDSC_0866w-300x197.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martinDSC_0866w-768x504.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martinDSC_0866w-1024x672.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-379 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0052_modifi\u00e9-2.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0052_modifi\u00e9-2.jpg 2319w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0052_modifi\u00e9-2-300x187.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0052_modifi\u00e9-2-768x478.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0052_modifi\u00e9-2-1024x638.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-187 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11.jpg 690w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-186 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10.jpg 684w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10-300x197.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-185 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9.jpg 728w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-184 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-1.jpg\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-1.jpg 638w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-1-269x300.jpg 269w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-713 alignright\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/perdrix1web.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/perdrix1web.jpg 1281w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/perdrix1web-300x189.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/perdrix1web-768x484.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/perdrix1web-1024x645.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-183 aligncenter\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.jpg 662w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7-300x203.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-182 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/6.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/6.jpg 679w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/6-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-181 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.jpg 680w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-179 alignleft\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.jpg 486w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3-300x234.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-178 alignright\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-1.jpg 614w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-1-300x179.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h6>La richesse et la diversit\u00e9 des oiseaux de l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Egueye:<\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-617 aligncenter\" src=\" https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Onor\u00e9_huppe_bl_.jpg\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Onor\u00e9_huppe_bl_.jpg 1250w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Onor\u00e9_huppe_bl_-300x267.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Onor\u00e9_huppe_bl_-768x683.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Onor\u00e9_huppe_bl_-1024x911.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/p>\n<p>Pas tr\u00e8s loin du campement, onor\u00e9 \u00e0 huppe blanche (<em>Trigriornis leucolopha<\/em>) : un adulte observ\u00e9 et photographi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00eele d\u2019Egueye dans la mangrove le 1er janvier 2017. Premi\u00e8re donn\u00e9e r\u00e9gionale depuis 38 ans !<\/p>\n<ul>\n<li>Janvier 2019 : l&rsquo;inventaire des esp\u00e8ces d&rsquo;oiseaux progresse, plus d&rsquo;une centaine d&rsquo;esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es par l&rsquo;association\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.oiseaux-casamance.com\/accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">APALIS-Oiseaux en Casamance<\/a><\/li>\n<li>Janvier 2020 : nos h\u00f4tes ont particip\u00e9 aux sorties ornithologiques organis\u00e9es avec notre partenaire Bruno BARGAIN de l&rsquo;association APALIS. Voici sa contribution :<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Avifaune de l\u2019\u00eele de Egueye<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00eeles, et particuli\u00e8rement celles de superficie r\u00e9duite, se caract\u00e9risent par une diversit\u00e9 plus faible que les zones continentales. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne ne s\u2019applique pas \u00e0 Egueye puisque la notion d\u2019\u00eele y est toute relative et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 pied sec est m\u00eame possible \u00e0 mar\u00e9e basse. Dans ces conditions, les oiseaux n\u2019ont \u00e9videmment aucun probl\u00e8me \u00e0 y acc\u00e9der. La diversit\u00e9 ornithologique d\u2019une zone est li\u00e9e, d\u2019une part \u00e0 sa situation g\u00e9ographique, et d\u2019autre part \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la diversit\u00e9 des habitats pr\u00e9sents. Les mangroves parcourues par des bolongs, une petite zone bois\u00e9e, un minuscule marais, des falaises sableuses, des friches post-culturales figurent parmi les milieux les mieux repr\u00e9sent\u00e9s sur l\u2019\u00eele de Egueye. L\u2019absence de fertilisants et de traitements chimiques dans l\u2019agriculture et la faible pression anthropique y favorisent le maintien d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me de qualit\u00e9 o\u00f9 les oiseaux trouvent naturellement de bonnes conditions de reproduction et d\u2019hivernage. Pas \u00e9tonnant donc que cette petite \u00eele abrite une belle diversit\u00e9 avec 152 esp\u00e8ces d\u2019oiseaux identifi\u00e9es \u00e0 ce jour. La majorit\u00e9 d\u2019entre-elles se reproduisent indubitablement ou possiblement sur l\u2019\u00eele, d\u2019autres dans les environs imm\u00e9diats.<\/p>\n<p>Une autre partie de ces esp\u00e8ces se reproduit dans la zone pal\u00e9arctique (Europe essentiellement) et viennent dans la r\u00e9gion durant la p\u00e9riode inter-nuptiale. C\u2019est vrai pour plusieurs esp\u00e8ces de limicoles et de passereaux, ainsi que pour le Balbuzard p\u00eacheur (<em>Pandion haliaetus<\/em>).<\/p>\n<p>Compte-tenu de la taille de l\u2019\u00eele, les effectifs des diff\u00e9rentes esp\u00e8ces sont modestes, de l\u2019ordre de quelques unit\u00e9s \u00e0 quelques dizaines d\u2019individus. Parmi les taxons rares en Casamance et pr\u00e9sents \u00e0 Egueye, il faut citer particuli\u00e8rement l\u2019<strong>Onor\u00e9 \u00e0 huppe blanche <\/strong>(<em>Tigriornis leucolopha<\/em>) et le <strong>Bihoreau \u00e0 dos blanc<\/strong> (<em>Calherodius leuconotus<\/em>), qui vivent et se reproduisent dans les mangroves. Le <strong>Souimanga brun <\/strong>(<em>Anthreptes gabonicus<\/em>) est \u00e9galement strictement inf\u00e9od\u00e9 \u00e0 ce milieu de mangrove et de nombreux nids de cette esp\u00e8ce peuvent \u00eatre observ\u00e9s en lisi\u00e8re des bolongs de septembre \u00e0 novembre.<\/p>\n<table style=\"height: 234px;\" width=\"446\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"283\"><strong>Nombre d\u2019esp\u00e8ces observ\u00e9es<\/strong><\/td>\n<td width=\"57\"><strong>152<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Esp\u00e8ces reproductrices<\/strong><\/td>\n<td><strong>91<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 120px;\">Nidification confirm\u00e9e<\/td>\n<td>72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 120px;\">Nidification probable<\/td>\n<td>18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 120px;\">Nidification possible<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Esp\u00e8ces pr\u00e9sentes en p\u00e9riode inter-nuptiale<\/strong><\/td>\n<td><strong>21<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Statut incertain<\/strong><\/td>\n<td><strong>40<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Lorsque l\u2019on prend en compte que de l\u2019ordre de 500 esp\u00e8ces d\u2019oiseaux peuvent \u00eatre observ\u00e9es en Casamance, il est fort probable que la liste des oiseaux d&rsquo;Egueye s\u2019allongera au fil du temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h6><span style=\"color: #339966;\">Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cet inventaire et \u00e0 am\u00e9liorer ainsi la connaissance de la richesse biologique de notre \u00eele.<\/span><\/h6>\n<p>Bihoreau \u00e0 dos blanc @JP Thulliez :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-914\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/bihoreau_a_dos_blancW.jpg\" alt=\"\" width=\"2333\" height=\"1314\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/bihoreau_a_dos_blancW.jpg 2333w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/bihoreau_a_dos_blancW-300x169.jpg 300w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/bihoreau_a_dos_blancW-768x433.jpg 768w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/bihoreau_a_dos_blancW-1024x577.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2333px) 100vw, 2333px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Souimanga brun @JP Thulliez<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-916 aligncenter\" src=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1.jpg 504w, https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/p>\n<table width=\"572\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"197\">\n<p><strong>Nom fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"201\"><strong>Nom anglais<\/strong><\/td>\n<td width=\"174\"><strong>Nom scientifique<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aigrette \u00e0 gorge blanche<\/td>\n<td>Western Reef-Heron<\/td>\n<td>Egretta gularis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Amarante du S\u00e9n\u00e9gal<\/td>\n<td>Red-billed Firefinch<\/td>\n<td>Lagonosticta senegala<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anhinga d&rsquo;Afrique<\/td>\n<td>African Darter<\/td>\n<td>Anhinga rufa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anhinga d&rsquo;Afrique<\/td>\n<td>African Darter<\/td>\n<td>Anhinga rufa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Apalis \u00e0 gorge jaune<\/td>\n<td>Yellow-breasted apalis<\/td>\n<td>Apalis flavida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autour sombre<\/td>\n<td>Dark Chanting-Goshawk<\/td>\n<td>Melierax metabates<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Balbuzard p\u00eacheur<\/td>\n<td>Osprey<\/td>\n<td>Pandion haliaetus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barbican \u00e0 poitrine rouge<\/td>\n<td>Bearded Barbet<\/td>\n<td>Lybius dubius<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barbion \u00e0 front jaune<\/td>\n<td>Yellow-fronted Tinkerbird<\/td>\n<td>Pogoniulus chrysoconus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bergeronnette printani\u00e8re<\/td>\n<td>Western Yellow Wagtail<\/td>\n<td>Motacilla flava<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bihoreau \u00e0 dos blanc<\/td>\n<td>White-backed Night-Heron<\/td>\n<td>Gorsachius leuconotus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bulbul \u00e0 gorge claire<\/td>\n<td>Yellow-throated Greenbul<\/td>\n<td>Atimastillas flavicollis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bulbul des jardins<\/td>\n<td>Common Bulbul<\/td>\n<td>Pycnonotus barbatus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bulbul verd\u00e2tre<\/td>\n<td>Little Greenbul<\/td>\n<td>Eurillas virens<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Calao \u00e0 bec rouge<\/td>\n<td>Northern Red-billed Hornbill<\/td>\n<td>Tockus erythrorhynchus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Camaropt\u00e8re \u00e0 t\u00eate grise<\/td>\n<td>Green-backed Camaroptera<\/td>\n<td>Camaroptera brachyura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capucin nonnette<\/td>\n<td>Bronze Mannikin<\/td>\n<td>Spermestes cucullatus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chevalier aboyeur<\/td>\n<td>Common Greenshank<\/td>\n<td>Tringa nebularia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chevalier gambette<\/td>\n<td>Common Redshank<\/td>\n<td>Tringa totanus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chevalier gambette<\/td>\n<td>Common Redshank<\/td>\n<td>Tringa totanus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chevalier guignette<\/td>\n<td>Common Sandpiper<\/td>\n<td>Actitis hypoleucos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Choucador \u00e0 queue violette<\/td>\n<td>Bronze-tailed Glossy-Starling<\/td>\n<td>Lamprotornis chalcurus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Choucador pourpr\u00e9<\/td>\n<td>Purple Glossy-Starling<\/td>\n<td>Lamprotornis purpureus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cisticole chanteuse<\/td>\n<td>Singing Cisticola<\/td>\n<td>Cisticola cantans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cisticole des joncs<\/td>\n<td>Zitting Cisticola<\/td>\n<td>Cisticola juncidis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colombar \u00e0 front nu<\/td>\n<td>African Green-Pigeon<\/td>\n<td>Treron calvus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colombar \u00e0 front nu<\/td>\n<td>African Green-Pigeon<\/td>\n<td>Treron calvus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corbeau pie<\/td>\n<td>Pied Crow<\/td>\n<td>Corvus albus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cordonbleu \u00e0 joues rouges<\/td>\n<td>Red-cheeked Cordonbleu<\/td>\n<td>Uraeginthus bengalus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corvinelle \u00e0 bec jaune<\/td>\n<td>Yellow-billed Shrike<\/td>\n<td>Corvinella corvina<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coucal du S\u00e9n\u00e9gal<\/td>\n<td>Senegal Coucal<\/td>\n<td>Centropus senegalensis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coucou de Levaillant<\/td>\n<td>Levaillant&rsquo;s Cuckoo<\/td>\n<td>Clamator levaillantii<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courlis corlieu<\/td>\n<td>Whimbrel<\/td>\n<td>Numenius phaeopus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Crabier chevelu<\/td>\n<td>Squacco Heron<\/td>\n<td>Ardeola ralloides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Crat\u00e9rope brun<\/td>\n<td>Brown Babbler<\/td>\n<td>Turdoides plebejus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cubla de Gambie<\/td>\n<td>Northern Puffback<\/td>\n<td>Dryoscopus gambensis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Drongo brillant<\/td>\n<td>Fork-tailed Drongo<\/td>\n<td>Dicrurus adsimilis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Effraie des clochers<\/td>\n<td>Barn Owl<\/td>\n<td>Tyto alba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Francolin \u00e0 double \u00e9peron<\/td>\n<td>Double-spurred Francolin<\/td>\n<td>Francolinus bicalcaratus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ganga quadribande<\/td>\n<td>Four-banded Sandgrouse<\/td>\n<td>Pterocles quadricinctus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gobemouche drongo<\/td>\n<td>Northern Black-Flycatcher<\/td>\n<td>Melaenornis edolioides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gobemouche noir<\/td>\n<td>European Pied Flycatcher<\/td>\n<td>Ficedula hypoleuca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gonolek de Barbarie<\/td>\n<td>Common Gonolek<\/td>\n<td>Laniarius barbarus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gonolek soufr\u00e9<\/td>\n<td>Common Gonolek<\/td>\n<td>Laniarius barbarus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gu\u00eapier \u00e0 gorge blanche<\/td>\n<td>White-throated Bee-eater<\/td>\n<td>Merops albicollis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gu\u00eapier \u00e0 queue d&rsquo;aronde<\/td>\n<td>Swallow-tailed Bee-eater<\/td>\n<td>Merops hirundineus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gu\u00eapier de Perse<\/td>\n<td>Blue-cheeked Bee-eater<\/td>\n<td>Merops persicus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gu\u00eapier nain<\/td>\n<td>Little Bee-eater<\/td>\n<td>Merops pusillus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gymnog\u00e8ne d&rsquo;Afrique<\/td>\n<td>African Harrier-Hawk<\/td>\n<td>Polyboroides typus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9ron cendr\u00e9<\/td>\n<td>Gray Heron<\/td>\n<td>Ardea cinerea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9ron goliath<\/td>\n<td>Goliath Heron<\/td>\n<td>Ardea goliath<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9ron stri\u00e9<\/td>\n<td>Striated Heron<\/td>\n<td>Butorides striata<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hirondelle \u00e0 longs brins<\/td>\n<td>Wire-tailed Swallow<\/td>\n<td>Hirundo smithii<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hirondelle de Guin\u00e9e<\/td>\n<td>Red-chested Swallow<\/td>\n<td>Hirundo lucida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Huppe fasci\u00e9e<\/td>\n<td>Eurasian Hoopoe<\/td>\n<td>Upupa epops<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hypola\u00efs obscure<\/td>\n<td>Western Olivaceous Warbler<\/td>\n<td>Hippolais opaca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Irrisor moqueur<\/td>\n<td>Green Woodhoopoe<\/td>\n<td>Phoeniculus purpureus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Loriot dor\u00e9<\/td>\n<td>African Golden Oriole<\/td>\n<td>Oriolus auratus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martin-chasseur \u00e0 poitrine bleue<\/td>\n<td>Blue-breasted Kingfisher<\/td>\n<td>Halcyon malimbica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martin-chasseur \u00e0 t\u00eate grise<\/td>\n<td>Gray-headed Kingfisher<\/td>\n<td>Halcyon leucocephala<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martinet des palmes<\/td>\n<td>African Palm-Swift<\/td>\n<td>Cypsiurus parvus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martin-p\u00eacheur g\u00e9ant<\/td>\n<td>Giant Kingfisher<\/td>\n<td>Megaceryle maximus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martin-p\u00eacheur hupp\u00e9<\/td>\n<td>Malachite Kingfisher<\/td>\n<td>Corythornis cristatus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Martin-p\u00eacheur pie<\/td>\n<td>Pied Kingfisher<\/td>\n<td>Ceryle rudis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moineau gris<\/td>\n<td>Northern Gray-headed Sparrow<\/td>\n<td>Passer griseus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Noircap Loriot<\/td>\n<td>Oriole Warbler<\/td>\n<td>Hypergerus atriceps<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0152dicn\u00e8me du S\u00e9n\u00e9gal<\/td>\n<td>Senegal Thick-knee<\/td>\n<td>Burhinus senegalensis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ombrette africaine<\/td>\n<td>Hamerkop<\/td>\n<td>Scopus umbretta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Onor\u00e9 \u00e0 huppe blanche<\/td>\n<td>White-crested Bittern<\/td>\n<td>Tigriornis leucolopha<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perroquet youyou<\/td>\n<td>Senegal Parrot<\/td>\n<td>Poicephalus senegalus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perruche \u00e0 collier<\/td>\n<td>Rose-ringed Parakeet<\/td>\n<td>Psittacula krameri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Petit-duc africain<\/td>\n<td>African Scops-Owl<\/td>\n<td>Otus senegalensis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pie-gri\u00e8che \u00e0 t\u00eate rousse<\/td>\n<td>Woodchat Shrike<\/td>\n<td>Lanius senator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pluvier argent\u00e9<\/td>\n<td>Black-bellied Plover<\/td>\n<td>Pluvialis squatarola<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pluvier grand-gravelot<\/td>\n<td>Common Ringed Plover<\/td>\n<td>Charadrius hiaticula<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prinia modeste<\/td>\n<td>Tawny-flanked Prinia<\/td>\n<td>Prinia subflava<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pririt \u00e0 collier<\/td>\n<td>Brown-throated Wattle-eye<\/td>\n<td>Platysteira cyanea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rolle violet<\/td>\n<td>Broad-billed Roller<\/td>\n<td>Eurystomus glaucurus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rollier d&rsquo;Abyssinie<\/td>\n<td>Abyssinian Roller<\/td>\n<td>Coracias abyssinicus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rossignol philom\u00e8le<\/td>\n<td>Common Nightingale<\/td>\n<td>Luscinia megarhynchos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Serin du Mozambique<\/td>\n<td>Yellow-fronted Canary<\/td>\n<td>Serinus mozambicus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Souimanga \u00e0 longue queue<\/td>\n<td>Beautiful Sunbird<\/td>\n<td>Cinnyris pulchellus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Souimanga \u00e0 t\u00eate verte<\/td>\n<td>Green-headed Sunbird<\/td>\n<td>Cyanomitra verticalis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Souimanga \u00e0 ventre jaune<\/td>\n<td>Variable Sunbird<\/td>\n<td>Cinnyris venustus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sterne hansel<\/td>\n<td>Gull-billed Tern<\/td>\n<td>Gelochelidon nilotica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sterne hansel<\/td>\n<td>Gull-billed Tern<\/td>\n<td>Gelochelidon nilotica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sterne naine<\/td>\n<td>Little Tern<\/td>\n<td>Sternula albifrons<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tarier des pr\u00e9s<\/td>\n<td>Whinchat<\/td>\n<td>Saxicola rubetra<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tchagra \u00e0 t\u00eate noire<\/td>\n<td>Black-crowned Tchagra<\/td>\n<td>Tchagra senegalus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tisserin gendarme<\/td>\n<td>Village Weaver<\/td>\n<td>Ploceus cucullatus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Touraco gris<\/td>\n<td>Western Plantain-eater<\/td>\n<td>Crinifer piscator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tourtelette am\u00e9thystine<\/td>\n<td>Blue-spotted Wood-Dove<\/td>\n<td>Turtur afer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tourtelette d&rsquo;Abyssinie<\/td>\n<td>Black-billed Wood-Dove<\/td>\n<td>Turtur abyssinicus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tourterelle \u00e0 collier<\/td>\n<td>Red-eyed Dove<\/td>\n<td>Streptopelia semitorquata<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tourterelle maill\u00e9e<\/td>\n<td>Laughing Dove<\/td>\n<td>Streptopelia senegalensis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tourterelle vineuse<\/td>\n<td>Vinaceous Dove<\/td>\n<td>Streptopelia vinacea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vanneau \u00e0 \u00e9perons<\/td>\n<td>Spur-winged Plover<\/td>\n<td>Vanellus spinosus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vanneau du S\u00e9n\u00e9gal<\/td>\n<td>Wattled Lapwing<\/td>\n<td>Vanellus senegallus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vautour africain<\/td>\n<td>White-backed Vulture<\/td>\n<td>Gyps africanus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vautour charognard<\/td>\n<td>Hooded Vulture<\/td>\n<td>Necrosyrtes monachus<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un petit paradis pour les ornithologues: le mirador d&rsquo;observation est \u00e0 moins d&rsquo;une demie-heure du campement \u00a0 \u00a0 \u00a0 La richesse et la diversit\u00e9 des oiseaux de l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Egueye: Pas tr\u00e8s loin du campement, onor\u00e9 \u00e0 huppe blanche (Trigriornis leucolopha) : un adulte observ\u00e9 et photographi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00eele d\u2019Egueye dans la mangrove le 1er janvier &hellip; <a href=\"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/?page_id=770\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de <span class=\"screen-reader-text\"><\/span><\/span>&nbsp;<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=770"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1061,"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/770\/revisions\/1061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egueye-campement.pe.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}